The Economist 記事一覧 | The Economist バックナンバー | 英国エコノミスト日本語オンラインサービス

The Economist 記事一覧

2021/08/14 発売号

2021/08/14 China’s attack on tech

Leaders

粗暴な対応Unruly response

習近平がハイテク企業の攻撃に乗り出した。中国の軌道を変えるのかXi Jinping’s assault on tech will change China’s trajectory

中国の自滅に繋がる可能性もある
2021/08/14 China’s attack on tech

Leaders

これが最後のチャンスかLast chance

まだアフガニスタンを救えるかもしれないIt might still be possible to save Afghanistan

だが、米国はそれを試みようとはしない
2021/08/14 China’s attack on tech

Leaders

国境を開放せよOpen up

新型コロナウイルスによる旅行制限はほぼ撤廃すべきだMost covid-19 travel restrictions should be scrapped

規制は効果がなく、違法で、しかも役に立っていない
2021/08/14 China’s attack on tech

Asia

悪条件下で最大限努力するMaking the best of a bad situation

アフガニスタンの近隣諸国はタリバンと共生する準備に取り掛かっているAfghanistan’s neighbours are preparing for life with the Taliban

地域の有力国はタリバン政権にどう対処したらよいか、同意に至れない
2021/08/14 China’s attack on tech

Asia

神は崇敬するが、タリバンには反対するPro-God, anti-Taliban

大都市のアフガン市民は進攻してくる聖戦主義者に反発しているBig-city Afghans are defiant in the face of advancing jihadists

首都カブール市民は「神は偉大なり」と唱和してタリバンを怒らせている
2021/08/14 China’s attack on tech

Business

敗者なのに一人勝ちLoser takes all

オリンピックのテレビ視聴率は急落。だが広告主は気にしないThe Olympics is a ratings flop. Advertisers don’t care

東京大会の不思議――視聴者は激減しているのにテレビの広告市場は持ちこたえている
2021/08/14 China’s attack on tech

Europe

27か国のドアをノックして扉を開けてもらうKnocking on the 27’s door

バルカン半島6カ国がEUへの加盟希望を継続Six Balkan nations keep trying to join the European Union

EUは受け入れに気が進まないようだ

3000件超の過去記事から検索

最新号

2022/05/07発売号

お気に入りランキング

もっと見る